Posts

خبر خوش کتاب نو در راه با لینک یوتیوب بخشی کوتاه از داستان بلند در اینجا

Image
  به زودی آدرس آنلاین خرید کتاب را با شما شریک خواهم شد  پر ماهی رمان پر وین پژواک  لینک بخش کوتاهی از داستان به آواز نویسنده در یوتیوب https://youtu.be/U-1mXcFpMDk?si=F0ajBM8R0557gOUP

زندگینامه پروین پژواک با کتب چاپی او

Image
زندگی ‌ نامۀ پروین پژواک   پروین پژواک در زمستان ۱۳۴۵ - ۱۹۶۷ در پایتخت افغانستان کابل چشم به جهان گشوده است. پروین پژواک دختر بی‌بی عفیفه پژواک و داکتر نعمت الله پژواک و نواسۀ دختری استاد عبدالرحمان پژواک است. پروین پژواک دارای دو خواهر گلالی پژواک، نیلاب پژواک و دو برادر فرهاد پژواک، فرزاد پژواک است. او دوران طفولیت را پیش از کودتای ثور در ایام زمستان و رخصتی مکاتب در سردسیر، با خانواده در دهکدۀ باغبانی ولسوالی سرخرود ولایت ننگرهار در مشرقی می‌گذرانید. پروین پژواک دوازده سال مکتب را در لیسۀ عالی ملالی و شش سال تحصیل را در  انستیوت طب ابوعلی سینای بلخی پوهنتون کابل به پایان رسانیده است. آثار او از دوران مکتب در نشرات داخل وطن به نشر می‌رسید. او در ساختن اولین و دومین فلم انیمیشن افغانستان منحیث نویسنده و نقاش نقش داشت. پروین پژواک با همایون هُژبر شینواری ازدواج کرده است و با فرزندان خود در کانادا زندگی می‌کند. او نویسنده، شاعر، مترجم، نقاش و عضو هییت اجراییۀ انجمن زنان افغان به مدیریت آدینه نیازی در شهر تورنتوی ایالت انتاریوی کانادا است.   کتب چاپی پروین پ...

A glance at Dr. Niamatullah Pazhwak's Public Service and Achievements by Nillab Pazhwak

Image
  A glance at Dr. Niamatullah Pazhwak’s  public service and achievements  By Nillab Pazhwak   Dr. Niamatullah Pazhwak lived an exemplary life in which he always practiced what he preached, leaving behind the legacy of a modest Afghan educationalist and pedagogue who believed in honest service to his country and fellow Afghans regardless of rank, position, ethnicity or religion. Dr. Pazhwak’s positive mindset was evident from the start as he focused on educating himself despite losing his parents at a very young age and dealing with financial and family constraints. He developed a strong and charismatic personality that led him to much success in his academic and professional career and personal life. He was a source of wisdom, hope and encouragement to his family and friends throughout his life. His versatile personality had something to offer to young and old, as his knowledge, refreshing views and energy would transcend through his insightful conversations on h...

دنیای من - پروین پژواک - شعر به دو زبان دری و پشتو + ویدیوهای شعر

Image
دنیای من تقدیم به مادرم و پدرم بی‌بی عفیفه پژواک و داکتر نعمت الله پژواک پروین پژواک دهۀ شصت خورشیدی کابل، افغانستان   کودک که بودم و از عشق دیوانه مادرم زیباترین پری کوۀ قاف بود پدرم قوی‌ترین قهرمان افسانه و جهان توپی بود از شادمانی که بر شاخ‌های دو گاو سیاه و سپید در کشتزارِ نیشکر گردِ جهازِ شکر می‌چرخید ...   زما نړۍ شاعره: پروین پژواک دهه شصت خورشیدی کابل، افغانستان له شعره په شعر ژباړه د عبدالهادی هادی ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۶ سیدنی، استرالیا ډالۍ میرمن پروین پژواک ته! چې وړه وم او د مينې ليونۍ مور مې د قاف د غرونو، تر ښکلو، ښکلې ښاپيرۍ او پلار مې د کيسو د نړۍ، تر ټولو لوی اتل وو . د خوښۍ غونډوسکی د تور او سپين غوايي، پر ښکرو باندې، د ګنو له گاڼۍ ګرد تاويده ... معلومات: این یادگار را از شاعر گرامی عبدالهادی هادی از سال دوهزاروشانزده میلادی با خود داشتم. خوب بیادم دارم که تا شعر "دنیای من" را در فیسبوک منتشر ساختم، ترجمۀ آن از سوی ایشان   با این   جمله آمد و مرا ممنون و مسرور ساخت: " ډالۍ ، پروين پژواک خورو ته مې! همدا شیبه ... " عبدال...

پروین پژواک مرگ خورشید شعر ۱۳۶۱ خورشیدی ۱۹۸۲ میلادی کابل افغانستان

Image
  پروین پژواک مرگ خورشید    ... و آنگاه خورشید سرد شد، و ستاره‌ها بر زمین فرو ریختند حفره‌های عمیق را به وجود آوردند حفره‌های عمیقی که صدای دردناک تهی بودن از آنها برمی‌خاست   و حال؟ اینجا تاریکیست اینجا  برگ‌های آرزو برباد رفته اند اینجا چه بس استعدادها که ناشاد رفته اند اینجا پرنده‌ها را سربریده خورده اند اینجا کتاب‌ها را برای گرمی اتاق سوزانده اند اینجا نهال‌ها را برای کوبیدن اطفال از بیخ در آورده اند اینجا مفکوره‌ها از ترس جان از زندان فکر به بیرون نجسته اند اینجا ترس جانشین همه چیزها شده است اینجا از مرگ خورشید هیچکس به ظاهر نه‌گریسته است همه چیز در باطن همه در خفا همه در چهاردیوار تن آه بین پوست‌ها می‌شگافند دلها می‌کفند از درون ما چه خواهد ریخت جز سیاهی و کینه و اشک ما هیچ هستیم ما مرده‌های نگذاشته شده در گور هستیم ما اسیر زندگی هستیم زندگی آه درکش تلخ است اما زندگی دیگر نیست تنها خون... خون! دیگر گل‌ها بر دشت‌ها خشکیده اند خون‌ها دلمه بسته اند دیگر کسی به مهتاب نمی‌نگ...